a52 deutsch